miércoles, 11 de enero de 2012

Algunas noticias y una nueva colaboración / Some news and a new collaboration

El año empieza con noticias y novedades.

Sigo adelante (muy despacio, por desgracia) con la grabación de mi nuevo álbum. Puedo adelantaros que se llamará "Earth", y seguro que os sorprenderá... Pero os daré más detalles en breve.

También en Ear3 estamos trabajando en un proyecto de dimensiones faraónicas para este año. La cosa va avanzada pero también va lenta. También ire desgranando detalles de ésto en próximas entradas.

Por último, una nueva colaboración. Se ha publicado el álbum "Jazz Friends 2012", y PeerGynt Lobogris me pidió que colaborara en un tema suyo con un pequeño solo de xaphoon. El xaphoon es un instrumento de viento fabricado en Hawai con bambú... Me gusta mucho, pero es un instrumento de Satanás y no soy capaz de tocar afinado todavía. Pese a ello, Lobo es muy cabezota y ha incluído el solo en el tema. Se llama "Uncertain Nights" y lo podeis escuchar aquí. Prometo mejorar de cara al futuro.


- - - - - - - - - -



Some news to start the year.


I progress (very slowly, unfortunately) on the recording of my new album. I can tell you now it will be called "Earth", and it will surely surprise you ... But I will give you more details soon.

Also in Ear3 we are working on a pharaonic scale project for this year. The thing is quite advanced but also moving on slowly. I'll also disclose details of this in further entries.

Finally, a new collaboration. It has been released the album "Jazz Friends 2012" and PeerGynt Lobogris asked me to collaborate with him on an track, adding a small xaphoon solo. Xaphoon is a wind instrument handmade in Hawaii of bamboo wood... I like it a lot, but it is a tool of Satan and I am not able to play tuned yet. Despite this, Lobo is very stubborn and has included the solo, though. It's called "Uncertain Nights" and you can listen to it here. I promise to improve my playing in the future.